Ny fanarenana ara-batana dia hatao amin'ny alalan'ny fitsaboana "Kinésithérapie" na amin'ny alalan'ny fampiasana fihetsika. Ny teny hoe " Kinésithérapie" dia avy amin'ny voambolana roa : "Kinésis" midika ho fihetsika ary ny "thérapie" mira ho fitsaboana. Ireo olona hotsaboina amin'ny alalan'ity fomba iray ity dia matetika nandalo tamin'ny mpitsabo ary ity farany no manome taratasy mazava fa mila manao "kinésithérapie ilay marary, aorian'izay vao mandalo fanadihadiana amin'ny mpitsabo "kinésithérapeute"